1 00:00:02,683 --> 00:00:04,842 Имах тази игра с памет, когато бях дете... 2 00:00:06,385 --> 00:00:09,630 група карти с лицето надолу в редове. 3 00:00:09,631 --> 00:00:11,153 Всяка карта има снимка. 4 00:00:11,487 --> 00:00:13,959 Обърнете едно, вижте го... 5 00:00:19,447 --> 00:00:21,116 след това го обръщате обратно. 6 00:00:23,569 --> 00:00:25,147 Тогава трябва да опитате и да запомните 7 00:00:25,148 --> 00:00:26,724 където беше съответстващата му карта. 8 00:00:26,725 --> 00:00:29,067 Трябва да се кача на самолет. Трябва да се кача на самолет. 9 00:00:29,068 --> 00:00:31,289 Д-р Грей, д-р Грей, бяхте в самолет. 10 00:00:31,850 --> 00:00:34,345 Бил си в самолетна катастрофа. Можете ли да ми кажете какво... 11 00:00:35,040 --> 00:00:35,949 Дерек! 12 00:00:36,235 --> 00:00:38,604 Мередит, ставай! 13 00:00:40,982 --> 00:00:42,326 Понякога нямате представа. 14 00:00:42,327 --> 00:00:43,003 Къде-къде е сестра ми? 15 00:00:43,004 --> 00:00:44,496 Сестра ми... къде е Лекси? 16 00:00:44,497 --> 00:00:45,276 Не, не, не, не. 17 00:00:45,277 --> 00:00:47,297 Къде-къде-къде е съпругът ми и-и-и Кристина? 18 00:00:47,298 --> 00:00:48,877 - Легнете и се отпуснете. - Трябва да взема... 19 00:00:48,878 --> 00:00:50,189 - Добре. - Трябва да стигна до сестра ми и съпруга ми. 20 00:00:50,190 --> 00:00:51,121 Добре. дръж се дръж се 21 00:00:51,508 --> 00:00:52,468 - Аз... сестра ми. - Хей, не можеш да влезеш там. 22 00:00:52,469 --> 00:00:54,036 Не ми казвай къде мога да отида. 23 00:00:54,037 --> 00:00:57,301 Има инфекция и Трябва да го видя. Движи се. 24 00:00:57,302 --> 00:00:59,699 А друг път ни показва точно това, което трябва да видим. 25 00:00:59,700 --> 00:01:01,468 Докторе, имаме ги. Ние се грижим за тях. 26 00:01:03,888 --> 00:01:04,924 Това е майка ти. 27 00:01:06,121 --> 00:01:07,420 Хей, скъпа. 28 00:01:08,567 --> 00:01:09,584 Добре, добре. 29 00:01:09,585 --> 00:01:11,971 Седиш тук. Мама е тук, скъпа. 30 00:01:12,023 --> 00:01:12,875 Ето го. 31 00:01:13,175 --> 00:01:14,432 Мама е тук. не 32 00:01:15,127 --> 00:01:18,399 Картите изглеждат напълно не по ред и на случаен принцип, 33 00:01:18,780 --> 00:01:20,514 но вие продължавате да ги обръщате. 34 00:01:20,728 --> 00:01:22,237 И колкото повече карти виждате... 35 00:01:29,406 --> 00:01:32,420 получавате представа как всичко си пасва. 36 00:01:32,606 --> 00:01:33,615 хей 37 00:01:38,131 --> 00:01:40,074 Прибират ни у дома утре на самолет. 38 00:01:40,075 --> 00:01:42,326 И казах без самолети, но нямаме избор, 39 00:01:42,647 --> 00:01:44,802 заради Марк и Аризона, така че... 40 00:01:45,635 --> 00:01:47,792 затова казах на Бейли просто да ни упои... 41 00:01:47,793 --> 00:01:49,679 успокои всички ни. 42 00:01:53,308 --> 00:01:55,138 И никога няма да разберем, че се е случило. 43 00:01:59,128 --> 00:02:00,099 нали 44 00:02:02,592 --> 00:02:03,537 Кристина? 45 00:02:06,849 --> 00:02:07,766 Кристина? 46 00:02:22,319 --> 00:02:24,373 Иска ми се и мен да бяха изгонили. 47 00:02:24,788 --> 00:02:26,127 Да, знам какво имаш предвид. 48 00:02:26,236 --> 00:02:27,551 Всичко, което продължавам да мисля е, 49 00:02:27,552 --> 00:02:30,179 ще се разбием на някой тропически остров 50 00:02:30,180 --> 00:02:32,147 и да бъдеш нападнат от полярна мечка. 51 00:02:33,538 --> 00:02:35,853 Сега... не знам какво имаш предвид. 52 00:02:37,888 --> 00:02:39,513 Трябва да гледате повече телевизия. 53 00:02:41,624 --> 00:02:43,634 Дори не знам как можете да мислите за напускане. 54 00:02:43,635 --> 00:02:44,514 Защото е Харвард. 55 00:02:44,515 --> 00:02:46,419 Мередит, защото ти не го правиш отхвърли оферта от Харвард. 56 00:02:46,420 --> 00:02:47,171 Имаш две, 57 00:02:47,172 --> 00:02:49,816 може би три операции оставен на ръката ви преди... 58 00:02:49,817 --> 00:02:51,392 знаеш какво Може би там имат лекари. 59 00:02:51,393 --> 00:02:52,205 Може би някой може да ми помогне. 60 00:02:52,206 --> 00:02:54,163 С Марк в състоянието, в което е, и Кристина? 61 00:02:54,164 --> 00:02:55,220 Не казвам, че тръгваме утре. 62 00:02:55,221 --> 00:02:56,504 Те просто търсят времева рамка. 63 00:02:56,505 --> 00:02:57,523 Е, съжалявам, Дерек. 64 00:02:57,524 --> 00:03:00,446 Знам, че наистина искаш да отидеш. Но дори не мога да си го помисля. 65 00:03:00,447 --> 00:03:01,704 Не става въпрос за мен. Това е за теб. 66 00:03:01,705 --> 00:03:02,972 Ти си в началото на кариерата си. 67 00:03:02,973 --> 00:03:03,951 Те искат теб. 68 00:03:03,952 --> 00:03:05,645 аз не знам Аз не съм същият човек, когото наеха. 69 00:03:05,646 --> 00:03:07,571 - Не казвай това. - 80%, Мередит. 70 00:03:07,572 --> 00:03:08,836 Не казвай така! 71 00:03:13,237 --> 00:03:14,947 Оставаме тук, работим тук, 72 00:03:14,948 --> 00:03:17,873 преместваме се в тази красива къща, която ти ни построи. 73 00:03:18,277 --> 00:03:19,369 Това беше нашият план. 74 00:03:19,370 --> 00:03:20,750 Това беше преди да си намериш работа в Бостън. 75 00:03:20,751 --> 00:03:22,648 И това беше преди нашия самолет да се разбие. 76 00:03:22,911 --> 00:03:25,193 Ммм Издуха Харвард. уау 77 00:03:26,267 --> 00:03:28,236 Издъхваш Хопкинс. уау 78 00:03:28,237 --> 00:03:31,420 Не, отлагам Хопкинс докато Робинс се подобри. 79 00:03:31,492 --> 00:03:33,014 Ейвъри направи същото за Слоун. 80 00:03:33,015 --> 00:03:33,972 И останах. 81 00:03:33,973 --> 00:03:36,081 И ти остана, защото няма къде другаде да отидеш. 82 00:03:38,170 --> 00:03:40,052 о Събуди ме в десет за Chunky Stu. 83 00:03:40,053 --> 00:03:40,957 Ти току-що яде. 84 00:03:40,958 --> 00:03:43,148 Стюарт. Дете със синдром на късо черво. 85 00:03:43,149 --> 00:03:44,732 Правя чревна трансплантация. 86 00:03:44,733 --> 00:03:46,137 Той ме повърна първия път, когато се срещнахме, 87 00:03:46,138 --> 00:03:47,800 затова го наричам "Чънки Стю". 88 00:03:48,450 --> 00:03:51,606 Аризона го мразеше, но Стюарт смята, че е смешно. 89 00:03:51,607 --> 00:03:54,292 Как протича инфекцията в Аризона? Подобрява ли се? 90 00:03:54,411 --> 00:03:55,728 не знам Не съм я виждал. 91 00:03:56,460 --> 00:03:58,186 какво искаш да кажеш Вие управлявате нейната услуга. 92 00:03:58,970 --> 00:04:00,750 Наистина ли мислиш, че тя иска да говори с мен? 93 00:04:00,858 --> 00:04:02,344 Искам да кажа, какво трябва да й кажа... 94 00:04:02,345 --> 00:04:04,274 "Хей, спомни си времето, когато напуснах" 95 00:04:04,306 --> 00:04:06,641 „а ти се ядоса и взе моето място в самолет, който се разби," 96 00:04:06,642 --> 00:04:09,571 „и сега търгувате вашето колело се промъква за крак с колче?" 97 00:04:09,910 --> 00:04:11,148 „Съжалявам. Моята грешка“? 98 00:04:13,212 --> 00:04:14,268 Как се справяме тук? 99 00:04:14,269 --> 00:04:16,255 Хей, Джаксън, ти си говоря със Слоун, нали? 100 00:04:16,256 --> 00:04:17,243 Поддържайки го в течение. 101 00:04:17,244 --> 00:04:19,188 да Но не за работа. 102 00:04:19,189 --> 00:04:20,676 Той не се нуждае от такъв вид натиск в момента. 103 00:04:20,677 --> 00:04:21,987 Какво не е наред с вас двамата? 104 00:04:21,988 --> 00:04:22,984 Току-що казах, че... 105 00:04:22,985 --> 00:04:25,783 Не, просто казвам, те са добре. Те ще се оправят. 106 00:04:25,784 --> 00:04:27,057 Аризона няма да загуби крака си, 107 00:04:27,058 --> 00:04:28,404 и Слоун се връща. 108 00:04:28,405 --> 00:04:29,376 Те се връщат. 109 00:04:29,377 --> 00:04:30,600 Така че нека действаме така. 110 00:04:32,846 --> 00:04:34,080 Те ще се оправят. 111 00:04:34,917 --> 00:04:38,204 Всички ще се оправим. 112 00:04:43,283 --> 00:04:46,014 Докога казваме, че това е наред? 113 00:04:46,942 --> 00:04:48,320 Колкото й трябва. 114 00:04:49,108 --> 00:04:50,914 Аз, например, го намирам за освежаващо. 115 00:04:53,433 --> 00:04:55,290 Казват, ако нямате нещо хубаво да кажеш... 116 00:04:55,291 --> 00:04:57,044 Тя никога няма да каже нищо хубаво. 117 00:04:59,940 --> 00:05:02,693 Хайде, Янг. Аз съм широко отворен. Просто ме удари. 118 00:05:10,429 --> 00:05:12,315 Казах без повече проклети ограничения! 119 00:05:12,316 --> 00:05:13,686 Вижте, тя очевидно представлява опасност. 120 00:05:13,687 --> 00:05:15,263 Тя дори не принадлежи на този етаж. 121 00:05:15,264 --> 00:05:16,968 Тя е насилствена, необщителна, и аз се притеснявам... 122 00:05:16,969 --> 00:05:19,271 О, тя съобщи. Просто още не е проговорила. 123 00:05:19,272 --> 00:05:21,858 Вижте, няма нищо физически не е наред с нея. 124 00:05:21,859 --> 00:05:23,072 Тя принадлежи към психиката. 125 00:05:23,073 --> 00:05:24,618 Аз съм началник на хирургията и нейният съпруг. 126 00:05:24,619 --> 00:05:25,926 Не ми казвай къде й е мястото. 127 00:05:25,927 --> 00:05:28,173 Е, с цялото ми уважение, сър, точно затова 128 00:05:28,174 --> 00:05:29,791 не трябва да вземаш това решение. 129 00:05:31,177 --> 00:05:32,012 окей 130 00:05:32,492 --> 00:05:33,956 окей време е 131 00:05:34,416 --> 00:05:35,615 Време е за ставане. 132 00:05:36,378 --> 00:05:37,704 Те ще те отведат горе 133 00:05:37,705 --> 00:05:40,052 и те ще те напомпат пълен с антипсихотици. 134 00:05:40,071 --> 00:05:42,623 И ти ще си отидеш отпусната челюст и кукувиче гнездо 135 00:05:42,776 --> 00:05:44,407 и никога повече няма да си ти. 136 00:05:44,436 --> 00:05:47,261 Кристина, моля те, умолявам те. моля 137 00:05:47,296 --> 00:05:48,975 Трябва да кажеш нещо. 138 00:05:50,980 --> 00:05:52,419 Кристина, моля те. 139 00:05:53,289 --> 00:05:54,437 чуваш ли ме 140 00:05:54,973 --> 00:05:56,930 Кажете нещо, моля. 141 00:06:38,565 --> 00:06:39,671 Аз съм хирург. 142 00:06:40,332 --> 00:06:42,549 Какво беше това? разбрахте ли това 143 00:06:43,086 --> 00:06:44,109 Не, всичко е наред. 144 00:06:44,152 --> 00:06:45,528 Ние ще се погрижим добре за теб. 145 00:06:46,946 --> 00:06:48,788 Имаше увреждане на втория метакарпал, 146 00:06:48,789 --> 00:06:50,816 но първият M.C.P. ставата беше напълно смачкана, 147 00:06:50,817 --> 00:06:52,705 така че Boise направи X-fix. 148 00:06:52,706 --> 00:06:54,695 Ревизирах го на вътрешен фиксатор. 149 00:06:54,696 --> 00:06:56,482 И тогава премахнах много белези 150 00:06:56,483 --> 00:06:57,888 така че няма да има контрактури. 151 00:06:57,889 --> 00:06:58,823 Ъъъ... мм-хмм. Умен. 152 00:06:59,162 --> 00:07:00,556 О, благодаря ти. благодаря 153 00:07:00,557 --> 00:07:01,897 Видяхте ли как аз... 154 00:07:01,898 --> 00:07:03,671 Не, не, работата ти е страхотна. 155 00:07:03,672 --> 00:07:06,662 Хм, Дерек, това е, хм, увреждане на нервите 156 00:07:06,663 --> 00:07:08,402 с което ще се занимавам. 157 00:07:08,505 --> 00:07:10,490 И изглежда като доста лесно решение. 158 00:07:10,581 --> 00:07:12,966 Знаеш ли, това ще те вземе хващащата ви сила обратно. 159 00:07:12,967 --> 00:07:14,098 Това ще ви върне това. 160 00:07:14,099 --> 00:07:15,793 Което ще ме върне обратно в операционната. 161 00:07:16,436 --> 00:07:17,981 Това е... надеждата. 162 00:07:18,336 --> 00:07:19,582 Е, това е смисълът. 163 00:07:19,839 --> 00:07:20,774 Аз-не е ли? 164 00:07:21,206 --> 00:07:22,114 разбира се 165 00:07:22,363 --> 00:07:24,596 Но ръката ви беше сериозно повредена. 166 00:07:24,684 --> 00:07:26,361 И аз мисля консервативно, 167 00:07:26,362 --> 00:07:28,585 Мога да ви върна на 80% функция. 168 00:07:36,699 --> 00:07:38,130 Мередит, аз мога да преподавам, 169 00:07:38,451 --> 00:07:39,438 консултирайте се. 170 00:07:40,382 --> 00:07:42,416 Просто може никога да не направя друга операция. 171 00:07:42,518 --> 00:07:43,999 О, не говори така. 172 00:07:48,592 --> 00:07:49,522 Мередит... 173 00:07:50,933 --> 00:07:51,953 аз съм жив 174 00:07:53,281 --> 00:07:54,332 Ние оцеляхме. 175 00:07:56,032 --> 00:07:57,709 Зола има и двамата си родители. 176 00:08:00,717 --> 00:08:01,591 аз знам 177 00:08:02,758 --> 00:08:03,728 това е достатъчно. 178 00:08:06,649 --> 00:08:09,718 Менингиом. Пациентът е жена, 44 години. 179 00:08:09,719 --> 00:08:10,818 Това е трудно място. 180 00:08:10,902 --> 00:08:12,690 Намира се точно срещу сагиталния синус. 181 00:08:12,691 --> 00:08:15,646 Ето защо предложих Д-р Рамзи виж какво можеш да направиш. 182 00:08:17,059 --> 00:08:18,869 Без радиохирургия. Бих го отрязал. 183 00:08:18,870 --> 00:08:21,071 Добре, но с две източване на вените по пътя, 184 00:08:21,072 --> 00:08:23,007 може да е по-безопасно да се види как тя реагира... 185 00:08:23,008 --> 00:08:24,956 Тази жена ще живее за още 40 години. 186 00:08:24,957 --> 00:08:26,961 Туморът може да се повтори твърде лесно. 187 00:08:27,273 --> 00:08:29,705 Трябва да дисектирате двете дрениращи вени се изчистват 188 00:08:29,981 --> 00:08:31,760 и го приближете от тази посока. 189 00:08:31,946 --> 00:08:33,278 Получавате всичко, тя е излекувана. 190 00:08:33,449 --> 00:08:34,976 Е, това е много по-секси, нали? 191 00:08:34,977 --> 00:08:36,328 Затова го държим наоколо. 192 00:08:36,329 --> 00:08:38,609 Благодаря, Шепърд. Бих бил радвам се, че се присъединихте към мен... 193 00:08:41,675 --> 00:08:43,133 или ако искате да наблюдавате. 194 00:08:44,089 --> 00:08:46,867 Аз, хм... вероятно имам клас за преподаване. 195 00:08:46,868 --> 00:08:47,764 Успех 196 00:08:50,390 --> 00:08:51,326 Тя е права. 197 00:08:51,423 --> 00:08:52,505 Ти си безценен. 198 00:08:56,289 --> 00:08:56,939 страхотно 199 00:08:56,940 --> 00:08:59,384 О, здравей, д-р Шепърд. Това е страхотно. 200 00:08:59,636 --> 00:09:02,693 Д-р Рамзи има менингиом нахлуване в сагиталния синус. 201 00:09:02,772 --> 00:09:04,080 Щеше да го направи радиохирургично 202 00:09:04,081 --> 00:09:05,466 но реши да преследва всичко. 203 00:09:05,467 --> 00:09:06,460 О, така ли? 204 00:09:06,607 --> 00:09:08,170 да Току що се освободи първата дренираща вена. 205 00:09:08,171 --> 00:09:10,286 Да, разбрах, Рос. благодаря 206 00:09:10,518 --> 00:09:11,990 Има кървене от синусите. 207 00:09:11,991 --> 00:09:12,972 Всмукване. 208 00:09:13,561 --> 00:09:14,567 Котоноиди. 209 00:09:15,780 --> 00:09:17,750 Добре, нека вдигнем главата на масата. 210 00:09:17,751 --> 00:09:19,693 Не, не, не, не. Наведете главата надолу. 211 00:09:19,694 --> 00:09:21,200 Б.П. е 90 на 50. 212 00:09:21,201 --> 00:09:22,542 C.O.2 е намалял до 22. 213 00:09:22,543 --> 00:09:24,207 Добре, свали главата надолу. Преместете го надолу. 214 00:09:24,208 --> 00:09:25,814 Тя всмуква въздух. Имате въздушна емболия. 215 00:09:25,814 --> 00:09:26,868 Боки, луковица полей полето. 216 00:09:26,869 --> 00:09:28,884 Уверете се, че няма повече въздух там вътре. Запечатайте го. 217 00:09:29,379 --> 00:09:30,833 Благодаря ви, д-р Шепърд. Това беше, ъъ... 218 00:09:30,834 --> 00:09:33,119 Добре, имаш дупка синусите, за които трябва да се погрижите. 219 00:09:33,245 --> 00:09:33,890 да, да 220 00:09:33,891 --> 00:09:36,319 Трябва внимателно да препроксимирате ръбовете на пластирната присадка. 221 00:09:36,320 --> 00:09:37,469 Просто ще го запечатам с клипс. 222 00:09:37,470 --> 00:09:38,829 Не, недей. Това може да запуши синуса. 223 00:09:38,830 --> 00:09:41,723 там. виждаш ли Кървенето спря. 224 00:09:42,444 --> 00:09:44,091 О, кръвното налягане е 210 на 130. 225 00:09:44,092 --> 00:09:46,267 Венозни инфаркти. Вентрикулостомична тръба сега. 226 00:09:46,319 --> 00:09:47,248 Тя кодира. 227 00:09:48,222 --> 00:09:49,080 Не си виновен. 228 00:09:49,081 --> 00:09:51,093 Не си я принудил да опита твоя подход. 229 00:09:51,094 --> 00:09:52,606 Ако тя не можеше да го направи, добре, тогава... 230 00:09:52,607 --> 00:09:54,108 Можех да го измъкна ако бях там. 231 00:09:54,109 --> 00:09:55,187 Е, ще се върнеш там. 232 00:09:55,188 --> 00:09:55,861 Не, няма да го направя. 233 00:09:55,862 --> 00:09:58,693 Аз ще бъда бившият неврохирург Дерек Шепърд, изследователски библиотекар. 234 00:09:58,694 --> 00:10:00,872 - Млъкни. - Марк, човекът ми даде 80%. 235 00:10:00,873 --> 00:10:03,385 - Е, върнете се на 100%. - Няма да стане. 236 00:10:03,431 --> 00:10:06,362 Не ми говори тези глупости. Обичаш безнадежден случай. 237 00:10:06,829 --> 00:10:08,887 вярно е Това е единственото причината все още да сме приятели. 238 00:10:09,627 --> 00:10:10,562 Радвам се, че се справяш по-добре. 239 00:10:10,563 --> 00:10:11,448 Аз също. 240 00:10:11,761 --> 00:10:12,931 Вие също ще бъдете. 241 00:10:13,384 --> 00:10:14,708 100%, ще видиш. 242 00:10:16,827 --> 00:10:17,820 Да, идвам. 243 00:10:17,874 --> 00:10:19,318 Рентгеновата снимка показва отлично подравняване. 244 00:10:19,319 --> 00:10:20,973 Чух, че Шахтер е преместил операцията ви нагоре. 245 00:10:20,974 --> 00:10:22,186 Да, няколко дни. 246 00:10:22,187 --> 00:10:23,336 - Е, стискам палци. - О 247 00:10:23,337 --> 00:10:24,685 Ох, съжалявам. 248 00:10:24,764 --> 00:10:25,930 това беше... 249 00:10:26,821 --> 00:10:28,675 Не, всичко е наред. добре е разбирам го 250 00:10:28,811 --> 00:10:31,395 Така че погледнах плана на Шахтер. 251 00:10:31,396 --> 00:10:33,235 Той е избрал ремонт от край до край. 252 00:10:36,272 --> 00:10:37,154 какво мислиш 253 00:10:37,155 --> 00:10:38,061 добре е 254 00:10:38,477 --> 00:10:39,577 О, страхотно е. Той е невероятен. 255 00:10:39,578 --> 00:10:40,481 Той е най-добрият, нали? 256 00:10:40,482 --> 00:10:42,066 - Но? - Но нищо. 257 00:10:43,242 --> 00:10:44,960 Просто съм... Бил съм там. 258 00:10:44,961 --> 00:10:46,148 Виждал съм количеството дупка в нерва, 259 00:10:46,149 --> 00:10:47,225 и знам, че е по-объркано, 260 00:10:47,226 --> 00:10:49,067 но си помислих, че нерв присадката може да е по-добра. 261 00:10:49,756 --> 00:10:50,592 това е всичко 262 00:10:50,770 --> 00:10:52,749 Сигурен съм, че вече е мислил за това. 263 00:10:52,750 --> 00:10:54,056 Е, той е най-добрият. 264 00:10:55,432 --> 00:10:56,190 Е, това би било... 265 00:10:56,191 --> 00:10:58,406 Бъдете много по-рисковани. Прав си, така е. 266 00:11:00,370 --> 00:11:01,761 Но това може да означава пълно възстановяване. 267 00:11:02,106 --> 00:11:03,472 Можеш да използваш свой собствен A.I.N. за присадката. 268 00:11:03,473 --> 00:11:04,332 Използвал съм го и преди. 269 00:11:04,333 --> 00:11:06,104 Практически е опакован като подарък за присадка на среден нерв. 270 00:11:06,105 --> 00:11:07,210 Да, но ако присадката не поеме, 271 00:11:07,211 --> 00:11:08,460 скъсяваме повече нерва. 272 00:11:08,461 --> 00:11:10,402 Мога да загубя повече функция, отколкото имам сега. 273 00:11:11,309 --> 00:11:12,495 прав си това е глупаво 274 00:11:12,496 --> 00:11:13,707 Ето защо Шахтер не го прави. 275 00:11:13,708 --> 00:11:15,271 Той е умен да не... 276 00:11:16,252 --> 00:11:17,336 Ето защо трябва. 277 00:11:17,790 --> 00:11:18,626 какво? 278 00:11:19,907 --> 00:11:21,654 Искам да направиш операцията. 279 00:11:21,655 --> 00:11:22,540 не 280 00:11:23,948 --> 00:11:24,801 не 281 00:11:38,881 --> 00:11:40,340 Добре, присадка, моля. 282 00:11:45,329 --> 00:11:46,172 перфектен 283 00:11:46,431 --> 00:11:48,323 Това изглежда... 284 00:11:49,700 --> 00:11:50,593 перфектен. 285 00:11:53,371 --> 00:11:55,135 Това е Аризона. Има проблем. 286 00:12:20,929 --> 00:12:22,716 - Гледайте тази линия. - Дръж я. Вземете малко ограничения. 287 00:12:22,717 --> 00:12:23,817 Да, да, да. Изпрати... ой! По дяволите! 288 00:12:23,818 --> 00:12:26,216 Добре, разбрах. разбрах го 289 00:12:26,217 --> 00:12:29,193 2 лоразепам сега! Сега! Там са ограниченията. 290 00:12:29,437 --> 00:12:30,696 успокой се лесно. 291 00:12:30,764 --> 00:12:33,592 успокой се окей окей 292 00:12:33,969 --> 00:12:37,612 Комбинацията от крайно изтощение, дехидратация и експозиция 293 00:12:37,613 --> 00:12:39,559 изглежда я е поставил в състояние. 294 00:12:39,811 --> 00:12:40,315 какво искаш да кажеш 295 00:12:40,316 --> 00:12:42,315 Смятаме, че е реактивна психоза. 296 00:12:42,316 --> 00:12:43,429 Тя не реагира, 297 00:12:43,430 --> 00:12:45,261 и тогава, когато отидем да я прегледаме, 298 00:12:45,262 --> 00:12:46,743 тя става... жестока. 299 00:12:48,090 --> 00:12:48,841 Тук съм, става ли? 300 00:12:48,842 --> 00:12:50,006 Аз не бих го направил. 301 00:12:50,525 --> 00:12:51,549 Всичко е наред. 302 00:12:51,855 --> 00:12:52,687 Уау 303 00:12:53,043 --> 00:12:54,769 Добре. Добре. Добре. 304 00:12:54,772 --> 00:12:56,501 Кристина. аз ще ти помогна 305 00:12:56,502 --> 00:12:59,022 Кристина, ще ти помогна. аз ще ти помогна 306 00:12:59,148 --> 00:13:01,759 аз съм тук Кристина, тук съм. аз съм тук 307 00:13:01,927 --> 00:13:03,538 Кристина, сега съм тук. 308 00:13:04,003 --> 00:13:05,814 всичко е наред аз ще ти помогна 309 00:13:42,694 --> 00:13:44,334 Значи тя изобщо не говори? 310 00:13:44,704 --> 00:13:45,695 Тя все още не е. 311 00:13:46,043 --> 00:13:47,042 Тя просто гледа... 312 00:13:47,940 --> 00:13:48,868 и диша. 313 00:13:51,016 --> 00:13:52,022 някак е странно, 314 00:13:52,077 --> 00:13:54,027 но начинът, по който говорят за нея тук, 315 00:13:54,426 --> 00:13:56,087 все едно е легенда, разбираш ли? 316 00:13:57,995 --> 00:14:00,308 Ммм И сега тя е като крайна маса. 317 00:14:01,694 --> 00:14:04,173 Шейн, това е ужасно. Спрете го. 318 00:14:04,174 --> 00:14:04,969 съжалявам 319 00:14:14,712 --> 00:14:16,682 Ще си взема отпуск. 320 00:14:18,517 --> 00:14:20,738 Мисля, че преди три години, Казах, че ще разбера 321 00:14:20,739 --> 00:14:22,239 как да направите страхотно печено пиле. 322 00:14:22,240 --> 00:14:23,395 Все още не съм го направил. 323 00:14:25,010 --> 00:14:28,608 Просто ми харесва как ухае една къща когато има пиле във фурната. 324 00:14:36,634 --> 00:14:38,655 Ще се почувстваш по-силен след няколко дни 325 00:14:38,965 --> 00:14:39,869 или седмици. 326 00:14:41,465 --> 00:14:43,022 Отнема колкото трябва. 327 00:14:44,223 --> 00:14:45,998 И имаме цялото време на света. 328 00:14:47,448 --> 00:14:50,343 Когато си отново на крака, ще се върнеш на работа 329 00:14:50,344 --> 00:14:52,056 с каквото темпо искате. 330 00:14:53,283 --> 00:14:55,586 Ще се върнеш в ОР, и можете да направите вашата магия. 331 00:14:55,837 --> 00:14:59,260 Няма да се налага да се занимавате с пациенти или семейства. 332 00:15:00,942 --> 00:15:02,362 Аз ще се погрижа за всичко това. 333 00:15:08,882 --> 00:15:10,172 Готови ли сте да излезете сега? 334 00:15:12,795 --> 00:15:13,750 аз не мога 335 00:15:15,831 --> 00:15:16,656 какво? 336 00:15:24,022 --> 00:15:25,302 Не мога да изляза. 337 00:15:27,269 --> 00:15:28,115 Вие ли... 338 00:15:28,116 --> 00:15:29,747 Вие можете. Аз... Ще ти помогна. 339 00:15:33,919 --> 00:15:36,240 Останах буден четири дни. 340 00:15:39,919 --> 00:15:40,816 помня... 341 00:15:42,744 --> 00:15:45,370 всяка минута от тези четири дни. 342 00:15:48,725 --> 00:15:50,044 Огънят угасна. 343 00:15:50,164 --> 00:15:53,313 Беше наистина, наистина тъмно. 344 00:15:54,441 --> 00:15:56,572 Имаше толкова много звезди. 345 00:15:59,072 --> 00:16:02,401 Спомням си, че получих буболечките от крака на Аризона. 346 00:16:04,098 --> 00:16:06,426 Сложих листа върху него, опитвайки се да ги предпазя. 347 00:16:09,761 --> 00:16:10,720 И Марк... 348 00:16:12,961 --> 00:16:15,005 Марк просто продължаваше да умира. 349 00:16:15,540 --> 00:16:17,276 Беше толкова досадно. 350 00:16:17,634 --> 00:16:19,077 Продължих да се опитвам да му помогна, 351 00:16:19,078 --> 00:16:21,951 но той просто продължи да се опитва да умре върху мен. 352 00:16:23,165 --> 00:16:25,005 Просто исках да си легна... 353 00:16:26,093 --> 00:16:28,529 и спя върху него, защото му беше топло. 354 00:16:30,241 --> 00:16:31,921 И исках да спя. 355 00:16:34,792 --> 00:16:36,598 Мередит спеше. 356 00:16:38,040 --> 00:16:39,862 Всички бяха заспали. 357 00:16:41,622 --> 00:16:44,189 Аризона получи последната вода, 358 00:16:44,190 --> 00:16:47,658 и си спомням, че пих нещо лошо. 359 00:16:48,864 --> 00:16:51,263 Може и да е било горивото от самолета? 360 00:16:52,916 --> 00:16:54,019 пих... 361 00:16:55,598 --> 00:16:56,590 моето пикаене. 362 00:17:00,085 --> 00:17:01,010 Шумовете... 363 00:17:04,379 --> 00:17:06,036 животинският шум... 364 00:17:07,292 --> 00:17:09,679 бой и ръмжене нали... 365 00:17:10,161 --> 00:17:13,008 до нас, точно там. 366 00:17:14,368 --> 00:17:16,897 Продължавах да ги чакам да дойде и да ме убие, 367 00:17:16,898 --> 00:17:17,945 но не го направиха. 368 00:17:20,562 --> 00:17:21,878 И тогава разбрах... 369 00:17:23,380 --> 00:17:25,246 караха се за Лекси. 370 00:17:31,127 --> 00:17:34,350 Опитах се да ги държа далеч от нея. 371 00:17:34,351 --> 00:17:35,359 Опитах се. 372 00:17:38,290 --> 00:17:39,588 Но не успях да изляза. 373 00:17:41,076 --> 00:17:42,184 Не мога да изляза. 374 00:17:44,989 --> 00:17:46,119 Сега си навън. 375 00:17:49,123 --> 00:17:50,081 Имам те. 376 00:17:51,095 --> 00:17:51,997 чуваш ли ме 377 00:17:54,562 --> 00:17:55,948 Не мога да изляза. 378 00:17:58,874 --> 00:17:59,935 не виждаш ли 379 00:18:02,493 --> 00:18:04,048 Никога няма да изляза. 380 00:18:12,376 --> 00:18:13,271 добре си 381 00:18:13,764 --> 00:18:14,474 да 382 00:18:14,475 --> 00:18:15,558 Сигурен ли си, че знаеш какво правиш? 383 00:18:15,559 --> 00:18:18,946 да Всичко е една магистрала пътят към Минесота... 384 00:18:19,113 --> 00:18:21,387 през Монтана, пресечете една от Дакотите, 385 00:18:21,388 --> 00:18:22,262 Не мога да си спомня кое. 386 00:18:22,263 --> 00:18:23,701 Не, имах предвид да напусна. 387 00:18:23,811 --> 00:18:25,124 Сигурен ли си, че го приемаш? 388 00:18:25,125 --> 00:18:26,887 Сигурен ли си, че това е правилното нещо? 389 00:18:26,888 --> 00:18:28,887 Мередит, не и ти. Оуен просто се опита да... 390 00:18:28,888 --> 00:18:31,232 Ами да, защото се притеснявам че просто бягаш. 391 00:18:31,233 --> 00:18:34,383 Е, да, аз съм. аз бягам, като бамби от горски пожар, 392 00:18:34,384 --> 00:18:36,656 и ти трябва също, защото тук се случват ужасни неща. 393 00:18:36,657 --> 00:18:38,106 Не, случи се нещо ужасно, 394 00:18:38,107 --> 00:18:39,533 и трябва да се държим заедно. 395 00:18:39,534 --> 00:18:41,012 знаеш какво Ние сме останали заедно. 396 00:18:41,013 --> 00:18:43,542 И ние израснахме заедно, като две възлести дървета 397 00:18:43,543 --> 00:18:45,823 увиващи се един около друг, опитвайки се да оцелея. 398 00:18:45,824 --> 00:18:47,961 Да оцелееш какво? Кристина, това е животът. 399 00:18:48,284 --> 00:18:50,070 Случват се лоши неща. трудно е 400 00:18:50,071 --> 00:18:51,055 Вие намирате вашите хора, 401 00:18:51,056 --> 00:18:52,826 намираш своя човек, и се облягаш на тях. 402 00:18:52,827 --> 00:18:54,096 О, Бог те обича, Мер. 403 00:18:54,097 --> 00:18:56,405 Знаеш ли, толкова много ужасни неща са ти се случвали, 404 00:18:56,406 --> 00:18:57,794 и може би си добре с това, 405 00:18:57,795 --> 00:18:59,581 но не трябва да бъдеш. 406 00:19:00,127 --> 00:19:01,193 Отидете в Харвард, 407 00:19:01,194 --> 00:19:02,766 навсякъде освен тук, 408 00:19:02,791 --> 00:19:05,018 виждайки мъртвата си сестра зад всеки ъгъл. 409 00:19:05,153 --> 00:19:07,881 Хей, майка ти е починала тук. Съпругът ви беше застрелян тук. 410 00:19:07,882 --> 00:19:08,973 Георги умря тук. 411 00:19:08,974 --> 00:19:11,173 Това е моят живот и ти също беше тук за това. 412 00:19:11,269 --> 00:19:13,326 Искам да кажа, сега звучиш като същата страшна самотна кучка 413 00:19:13,327 --> 00:19:15,508 който се качи тук на a мотоциклет преди пет години. 414 00:19:15,509 --> 00:19:17,386 Като последните пет години никога не се е случвало? 415 00:19:17,387 --> 00:19:18,839 Е, знаеш ли, част от мен ми се иска да не беше. 416 00:19:18,840 --> 00:19:20,513 О, добре. добре, тогава просто трябва да отидете тогава. 417 00:19:20,514 --> 00:19:22,591 И не бива да поглеждате назад. върви 418 00:19:22,685 --> 00:19:23,436 Мередит... 419 00:19:23,437 --> 00:19:25,703 Не, знаеш ли, Кристина, права си. Аз не съм твоя човек. 420 00:19:25,704 --> 00:19:26,969 И Оуен не е вашият човек. 421 00:19:26,970 --> 00:19:29,671 Твоят човек си ти, и винаги е било. 422 00:19:50,186 --> 00:19:52,173 Какво по дяволите направиха направи на този човек там? 423 00:20:03,975 --> 00:20:05,857 дръж ръката ми 424 00:20:09,870 --> 00:20:10,862 Той се надига. 425 00:20:20,597 --> 00:20:21,519 Зареждане. ясно. 426 00:20:21,520 --> 00:20:22,868 Да, имам пулс. 427 00:20:23,064 --> 00:20:23,920 ясно. 428 00:20:24,919 --> 00:20:25,997 Летях до Бойс. 429 00:20:25,998 --> 00:20:28,820 Бях там, но не ме пуснаха. 430 00:20:28,821 --> 00:20:30,138 Казаха, че не съм семейство. 431 00:20:31,334 --> 00:20:32,314 Не е честно. 432 00:20:33,898 --> 00:20:35,055 Не заслужаваш... 433 00:20:39,430 --> 00:20:40,708 ти заслужаваш по-добро. 434 00:20:41,046 --> 00:20:43,327 Шшт Спрете го. 435 00:20:44,825 --> 00:20:45,727 аз съм тук 436 00:20:47,152 --> 00:20:49,084 Няма да ходя никъде, Марк. 437 00:20:51,023 --> 00:20:51,959 аз те обичам 438 00:20:58,981 --> 00:21:00,297 Обичам Лекси. 439 00:21:03,082 --> 00:21:04,361 обичан. 440 00:21:07,208 --> 00:21:08,698 съжалявам 441 00:21:20,379 --> 00:21:21,634 Кали. 442 00:21:22,032 --> 00:21:23,271 Кали. 443 00:21:24,380 --> 00:21:25,619 Върви си у дома. 444 00:21:26,910 --> 00:21:28,202 Не, добре съм. 445 00:21:28,435 --> 00:21:29,797 Не, не си. 446 00:21:30,165 --> 00:21:31,493 Ти беше буден през последните две нощи 447 00:21:31,493 --> 00:21:33,313 подскачайки между стаята на Аризона и тук. 448 00:21:33,313 --> 00:21:35,715 Просто имам нужда от кафе. Можеш ли, хм... 449 00:21:35,725 --> 00:21:37,316 Можете ли да останете с него известно време Тичам до кафенето? 450 00:21:37,316 --> 00:21:38,733 Ще остана с него цяла нощ. 451 00:21:43,042 --> 00:21:45,305 Просто имам чувството, че го губим, Дерек. 452 00:21:46,053 --> 00:21:47,901 Обикновено, когато говоря с него, Усещам, че той е там, 453 00:21:47,901 --> 00:21:50,636 че той слуша, но мисля, че се отказва. 454 00:21:52,255 --> 00:21:53,116 толкова съм уплашен, 455 00:21:53,116 --> 00:21:54,157 втората, когато напусна тази болница, 456 00:21:54,157 --> 00:21:56,177 Ще ми се обадят по телефона, че е мъртъв. 457 00:21:56,240 --> 00:21:57,783 Това няма да се случи тази вечер. 458 00:22:00,383 --> 00:22:01,595 Обещавам? 459 00:22:02,929 --> 00:22:05,303 Ако той тръгне на юг, Ще му кажа да спре. 460 00:22:06,015 --> 00:22:07,466 Той ме идолизира. Ммм 461 00:22:08,696 --> 00:22:10,078 Той ще направи каквото кажа. 462 00:22:10,667 --> 00:22:11,903 благодаря 463 00:22:23,868 --> 00:22:25,244 Чу какво й казах. 464 00:22:27,640 --> 00:22:29,332 Не ме карай да изглеждам като задник. 465 00:22:30,709 --> 00:22:32,013 Издърпайте го заедно. 466 00:22:32,745 --> 00:22:34,382 Много хора разчитат на теб. 467 00:22:36,812 --> 00:22:38,388 по дяволите Знаех си аз не трябваше да се прибирам. 468 00:22:38,388 --> 00:22:40,368 той добре ли е Кодирал ли е? 469 00:22:40,368 --> 00:22:41,623 Просто ела да видиш. 470 00:22:41,623 --> 00:22:42,894 О, боже. Къде, по дяволите, е Шепърд? 471 00:22:42,894 --> 00:22:44,558 Ейвъри, кажи ми какво става. 472 00:22:45,078 --> 00:22:46,684 Торес. 473 00:22:46,750 --> 00:22:48,122 къде беше 474 00:22:52,526 --> 00:22:53,603 Доста невероятно възстановяване, нали? 475 00:22:53,603 --> 00:22:54,790 Да, неговите SAT добри ли са? 476 00:22:54,790 --> 00:22:55,865 Отвикват ли го от пресори? 477 00:22:55,865 --> 00:22:57,178 Да, B.P. е 110 на 60. 478 00:22:57,178 --> 00:23:00,120 И той прави неподходящо сексуални коментари към Брукс. 479 00:23:01,422 --> 00:23:02,203 добре е 480 00:23:02,203 --> 00:23:03,665 Не, не е-не е. 481 00:23:03,665 --> 00:23:06,367 Но в момента наистина съм, наистина му се наслаждавам, така че... 482 00:23:14,674 --> 00:23:15,747 Мислиш, че е от вълната. 483 00:23:15,747 --> 00:23:17,504 Ммм Може да е. 484 00:23:17,845 --> 00:23:19,351 аз не. Не мисля, че е така. 485 00:23:19,351 --> 00:23:20,970 Какъв е скокът? 486 00:23:21,048 --> 00:23:22,753 При много терминално болни пациенти, 487 00:23:22,753 --> 00:23:24,471 имат последен прилив на енергия. 488 00:23:24,471 --> 00:23:26,453 Те се подобряват, преди да се влошат. 489 00:23:26,636 --> 00:23:28,317 Но това не е това. 490 00:23:28,699 --> 00:23:32,114 Но след малко, той ще направи това, което правят всички пациенти. 491 00:23:32,292 --> 00:23:33,308 Той ще има богоявления, 492 00:23:33,308 --> 00:23:35,029 той ще ти каже какво наистина има значение в живота, 493 00:23:35,029 --> 00:23:35,852 поискайте семейството му. 494 00:23:35,852 --> 00:23:38,839 Мъжът разказва мръсни вицове. Не е... не е скок. 495 00:23:39,428 --> 00:23:41,533 Не, и аз не мисля така. 496 00:23:43,128 --> 00:23:44,814 Имам лак за лице. 497 00:23:44,814 --> 00:23:46,576 Ох, тази сутрин бях на консултация... 498 00:23:46,576 --> 00:23:49,328 уголемяване на гърдите, от "B" до "D." 499 00:23:49,672 --> 00:23:52,369 Ти каза ли й гърдите й бяха красиви такива каквито са? 500 00:23:52,369 --> 00:23:53,969 Не, все още мисля, че това е странно. 501 00:23:53,969 --> 00:23:56,000 Е, знам, че го правиш, но грешиш. 502 00:23:56,000 --> 00:23:58,062 Казваш й, че е красива такава, каквато е, 503 00:23:58,062 --> 00:23:58,881 и ако тя ти повярва, 504 00:23:58,881 --> 00:24:00,194 ти си спасил някого 505 00:24:00,390 --> 00:24:02,158 ненужна хирургична процедура. 506 00:24:02,158 --> 00:24:04,053 И това определено не е така как говоря с пациента. 507 00:24:04,053 --> 00:24:06,412 Не, но е как говориш с жена, Ейвъри. 508 00:24:07,088 --> 00:24:07,749 Ние сме в бизнеса 509 00:24:07,749 --> 00:24:10,171 да кара хората да се чувстват по-добре за себе си. 510 00:24:10,171 --> 00:24:12,517 Отново, понякога, когато говорите, 511 00:24:12,517 --> 00:24:14,384 Чувствам се като мъжка проститутка. 512 00:24:14,384 --> 00:24:17,114 Тя е човек на пропастта на промяната, Ейвъри. 513 00:24:17,114 --> 00:24:19,151 Тя се страхува и се притеснява. 514 00:24:19,775 --> 00:24:21,893 Господи, нещата, за които се тревожим. 515 00:24:21,893 --> 00:24:23,326 Толкова безсмислено. 516 00:24:23,953 --> 00:24:25,814 И ние можем да помогнем да премахнем това безпокойство. 517 00:24:25,814 --> 00:24:27,047 Ето защо сме лекари. 518 00:24:27,047 --> 00:24:28,505 Всъщност затова сме хора, 519 00:24:28,505 --> 00:24:31,595 но някак забравяме това всичко, което има значение, са хората. 520 00:24:32,428 --> 00:24:35,814 И дали ще си тръгнем оставяйки ги по-добри или по-лоши 521 00:24:35,814 --> 00:24:37,212 за това, че ни срещна. 522 00:24:37,770 --> 00:24:39,497 Ние контролираме това, Ейвъри. 523 00:24:40,995 --> 00:24:43,113 Искам да ми обещаеш нещо. 524 00:24:44,259 --> 00:24:45,823 Ако обичаш някого, 525 00:24:46,355 --> 00:24:47,658 ти им кажи. 526 00:24:48,641 --> 00:24:51,529 Дори и да се страхувате от това това не е правилното нещо. 527 00:24:51,529 --> 00:24:54,057 Дори и да се страхувате от това ще създаде проблеми. 528 00:24:54,057 --> 00:24:55,019 Дори и да те е страх 529 00:24:55,019 --> 00:24:58,136 че ще изгори живота ти до основи, 530 00:24:58,136 --> 00:25:00,628 казваш го и го казваш на висок глас. 531 00:25:01,551 --> 00:25:03,073 И тогава тръгваш оттам. 532 00:25:05,195 --> 00:25:07,702 Хей, къде е детето ми? Искам да видя София. 533 00:25:07,752 --> 00:25:09,189 Ейвъри, защо не изтичаш до дневната 534 00:25:09,189 --> 00:25:10,197 и да я доведа тук? 535 00:25:10,197 --> 00:25:12,225 Не мога да нося бебе в I.C.U. 536 00:25:12,225 --> 00:25:13,993 Не, но можеш да промъкнеш един. 537 00:25:14,355 --> 00:25:16,215 Хайде, Ейвъри. Отглеждайте чифт. 538 00:25:16,450 --> 00:25:17,606 знаеш какво забрави го аз ще го направя 539 00:25:17,606 --> 00:25:19,156 Уау, не, не, не. Добре. Ще я взема. 540 00:25:19,156 --> 00:25:20,661 - Ще я взема. - Да! 541 00:25:20,922 --> 00:25:22,149 мой човек! 542 00:25:34,258 --> 00:25:35,879 Това ли си мисля, че е? 543 00:25:36,473 --> 00:25:37,834 Няма как да знаем. 544 00:25:42,302 --> 00:25:44,958 Ние просто... ще го приемем както идва. 545 00:25:45,299 --> 00:25:46,545 окей 546 00:25:50,204 --> 00:25:52,169 Хм, може ли да поговорим? тръгвам си 547 00:25:52,169 --> 00:25:55,077 Не. Всъщност, трябва грабни София за Слоун. 548 00:25:55,077 --> 00:25:56,828 Той трябва да я види. 549 00:25:56,828 --> 00:25:57,881 Но мога да ти се обадя по-късно. 550 00:25:57,881 --> 00:25:59,914 Не, Джаксън. аз-аз си тръгвам... 551 00:26:00,453 --> 00:26:02,017 За дома... Молин. 552 00:26:02,017 --> 00:26:03,646 Полетът ми е след няколко часа. 553 00:26:05,072 --> 00:26:08,459 - Какво правиш... - Аз... вече нямам работа тук. 554 00:26:08,842 --> 00:26:10,625 Договорът ми всъщност приключи преди няколко дни, 555 00:26:10,625 --> 00:26:13,570 но останах наоколо, чакайки Слоун да се оправи, 556 00:26:13,570 --> 00:26:15,206 и той е по-добре, така че... 557 00:26:16,516 --> 00:26:18,342 Хм, добре, трябва вземете София веднага. 558 00:26:18,342 --> 00:26:20,010 окей Но можете ли просто да изчакате? 559 00:26:20,077 --> 00:26:21,545 Просто ме изчакай при Джо. 560 00:26:21,545 --> 00:26:23,555 Можем да пийнем. Можем да говорим. 561 00:26:23,604 --> 00:26:26,352 Просто... добре? Просто ме изчакай при Джо. 562 00:26:26,361 --> 00:26:27,663 окей 563 00:26:27,763 --> 00:26:29,109 Добре. 564 00:26:31,660 --> 00:26:32,728 Не казвай на Кали. 565 00:26:32,728 --> 00:26:34,928 Тя е на път да оперира Дерек. 566 00:26:35,713 --> 00:26:36,953 окей 567 00:26:36,956 --> 00:26:39,278 Дерек няма нужда да тръгва в тази операция притеснен, 568 00:26:39,278 --> 00:26:41,099 така че не му казвай нищо. 569 00:26:41,182 --> 00:26:43,096 Могат да отложат операцията, Марк. 570 00:26:43,096 --> 00:26:44,786 - Сигурен съм, че биха искали. - не 571 00:26:45,437 --> 00:26:46,987 Тази операция ще измъкне Дерек 572 00:26:46,987 --> 00:26:49,303 обратно в O.R. където му е мястото. 573 00:26:52,995 --> 00:26:54,789 Никой няма по-добри ръце от него, 574 00:26:55,491 --> 00:26:57,125 освен може би Кали. 575 00:26:57,720 --> 00:27:00,414 Гледал ли си ръцете й? Красиви са. 576 00:27:01,038 --> 00:27:02,992 София има ръце. 577 00:27:05,505 --> 00:27:06,780 Кали... 578 00:27:07,583 --> 00:27:10,164 наистина дори не знае колко е добра. 579 00:27:11,299 --> 00:27:13,017 Понякога пожелавате на хората... 580 00:27:14,325 --> 00:27:16,487 просто биха се виждали така, както вие. 581 00:27:20,061 --> 00:27:21,399 чуй ме 582 00:27:23,162 --> 00:27:24,548 Това ли е пренапрежение? 583 00:27:24,548 --> 00:27:25,894 Не, това си ти. 584 00:27:26,908 --> 00:27:28,594 Това си всичко ти. 585 00:27:29,557 --> 00:27:30,853 Така че продължавай... 586 00:27:31,451 --> 00:27:33,303 защото няма да ходя никъде. 587 00:27:55,723 --> 00:27:57,241 Обширно нараняване на костите 588 00:27:57,241 --> 00:27:59,215 заедно със степента на инфекция на меките тъкани 589 00:27:59,215 --> 00:28:00,806 е... тревожно. 590 00:28:01,384 --> 00:28:02,303 Без значение какво правим, това е... 591 00:28:02,303 --> 00:28:03,718 Ако инфекцията стигне до костта, 592 00:28:03,718 --> 00:28:05,218 ще бъде трудно за лечение. 593 00:28:05,218 --> 00:28:07,452 И в крайна сметка, гледате загуба на костна маса. 594 00:28:09,039 --> 00:28:10,384 Ще трябва да кажа... 595 00:28:10,941 --> 00:28:13,165 официално препоръчвам ампутация. 596 00:28:16,529 --> 00:28:17,840 Покажи ми ги. 597 00:28:19,279 --> 00:28:21,313 Покажи ми ги. 598 00:28:31,570 --> 00:28:33,295 Отказвам съгласието си. 599 00:28:33,411 --> 00:28:34,373 Отказвам съгласието си. 600 00:28:34,373 --> 00:28:36,095 Преди да ме упоиш или успокоиш, 601 00:28:36,095 --> 00:28:39,506 Не давам разрешение на n-никого да ми отреже крака. 602 00:28:39,895 --> 00:28:44,344 И със сигурност не някои yahoo в самосвал, Айдахо. 603 00:28:46,428 --> 00:28:48,125 Искам да се прибера при Кали. 604 00:28:49,557 --> 00:28:51,029 Тя ще знае какво да прави. 605 00:28:53,448 --> 00:28:54,980 Просто ме закарай у дома. 606 00:28:59,164 --> 00:29:01,168 - Как е това? - Ммм да 607 00:29:01,168 --> 00:29:02,380 Добре ли е? Това боли ли? 608 00:29:03,308 --> 00:29:04,643 Не боли. 609 00:29:05,139 --> 00:29:07,557 И всичко, което не боли, се чувства добре. 610 00:29:07,577 --> 00:29:08,780 благодаря 611 00:29:10,089 --> 00:29:11,522 Дали инфекцията е по-добра или по-лоша? 612 00:29:11,522 --> 00:29:12,962 Не се тревожи за това точно сега, става ли? 613 00:29:12,962 --> 00:29:14,179 просто... 614 00:29:14,796 --> 00:29:16,052 опитайте се да се чувствате добре. 615 00:29:17,969 --> 00:29:19,180 хей 616 00:29:21,163 --> 00:29:21,998 хей 617 00:29:21,998 --> 00:29:23,967 Съжалявам, че не съм бил наоколо. 618 00:29:23,967 --> 00:29:25,869 Просто исках да те уведомя 619 00:29:25,869 --> 00:29:27,401 че дадох, ъъъ, на Чънки Стю... 620 00:29:27,401 --> 00:29:30,854 Съжалявам, Стюарт, неговата чревна трансплантация днес. 621 00:29:30,854 --> 00:29:33,496 Стана супер. той е... той реагира добре. о 622 00:29:33,496 --> 00:29:35,584 И аз го знам обичаш да правиш това нещо 623 00:29:35,584 --> 00:29:36,864 където му носите любимата му храна 624 00:29:36,864 --> 00:29:38,555 след няколко месеца когато може да се справи с твърди вещества, 625 00:29:38,555 --> 00:29:40,751 така че това е хавайска пица. 626 00:29:43,210 --> 00:29:45,378 Просто реших, че трябва да ти кажа. 627 00:29:47,302 --> 00:29:48,509 благодаря 628 00:29:53,412 --> 00:29:54,818 Чувствам се като глупости. 629 00:29:56,491 --> 00:29:57,729 Трябваше да съм аз в този самолет. 630 00:29:57,729 --> 00:29:59,500 Ако можех да си разменя местата с теб бих... 631 00:29:59,500 --> 00:30:01,064 Бих ти позволил. 632 00:30:03,299 --> 00:30:05,222 И аз често си мислех за това. 633 00:30:06,542 --> 00:30:08,022 И не се харесвах заради това, 634 00:30:08,022 --> 00:30:09,260 но го направих. 635 00:30:10,352 --> 00:30:12,348 Постоянно си мислех за жена ми и бебето 636 00:30:12,348 --> 00:30:15,005 и как си нямал жена и бебе. 637 00:30:15,836 --> 00:30:17,269 Нямаше си никого. 638 00:30:17,672 --> 00:30:19,685 Аз пътувах само с този самолет 639 00:30:19,685 --> 00:30:21,598 защото ти се ядосах. 640 00:30:22,045 --> 00:30:23,618 Така че продължих да се чудя... 641 00:30:25,286 --> 00:30:29,704 Тук съм само защото той е толкова егоистичен и безмислен. 642 00:30:30,156 --> 00:30:34,274 И колкото и да е трудно Опитах се да го направя по-добър, 643 00:30:34,895 --> 00:30:36,849 той все още е ужасен човек. 644 00:30:37,045 --> 00:30:38,251 Така че сега... 645 00:30:40,269 --> 00:30:41,581 Продължавам да се чудя... 646 00:30:42,518 --> 00:30:45,516 защо това би се случило на някой като мен 647 00:30:45,527 --> 00:30:47,325 вместо някой като теб. 648 00:30:49,162 --> 00:30:51,509 Така че предполагам, че все още съм доста ядосан. 649 00:30:55,348 --> 00:30:57,967 Бихте ли излезли от стаята ми? 650 00:30:58,348 --> 00:30:59,791 моля 651 00:31:11,023 --> 00:31:12,825 хей Вижте кой е тук. 652 00:31:12,825 --> 00:31:14,582 хей Тъкмо обядвахме. 653 00:31:14,582 --> 00:31:17,875 - И сега се върна до мините за пастели за нея. - Здравей, скъпа. 654 00:31:19,621 --> 00:31:21,070 Чао, скъпа. ще се видим довечера Мва. 655 00:31:30,794 --> 00:31:32,181 Трябва да я водиш повече в парка. 656 00:31:32,181 --> 00:31:33,716 Тя тръгва от това апартамент към детска градина. 657 00:31:33,716 --> 00:31:35,503 Цял ден е на закрито. 658 00:31:35,725 --> 00:31:36,763 окей 659 00:31:36,763 --> 00:31:38,919 да Трябва... трябва да си вземем къща. 660 00:31:38,919 --> 00:31:41,273 Уау По-бавно. 661 00:31:41,273 --> 00:31:43,255 Тогава можеше да има ярд и тя не... 662 00:31:45,228 --> 00:31:46,627 трябва да са вътре... 663 00:31:46,756 --> 00:31:48,044 през цялото време. 664 00:31:49,793 --> 00:31:51,110 хей Хей, хей, хей. 665 00:31:51,217 --> 00:31:52,612 хей какво не е наред 666 00:31:52,612 --> 00:31:54,987 Имаме ли вече план? 667 00:31:56,131 --> 00:31:58,729 правим ли Ние чакаме инфекцията да се подобри, 668 00:31:58,729 --> 00:32:01,140 и тогава ще разберем какви опции имаме. 669 00:32:01,140 --> 00:32:02,481 Е, ако ванкомицинът не действа, 670 00:32:02,481 --> 00:32:04,366 тогава ме сложи на колистин. Ще бъде по-силно. 671 00:32:04,366 --> 00:32:06,577 - Разбирам, че е трудно просто да... - Не, нямаш. 672 00:32:06,577 --> 00:32:10,066 Не го правиш, защото знаеш какъв ще бъде животът ти. 673 00:32:10,420 --> 00:32:13,985 Знаеш ли, ако ще... заведи я в парка 674 00:32:13,985 --> 00:32:16,167 или ако ще стоиш в O.R. отново маса. 675 00:32:16,167 --> 00:32:19,978 - Ще го направиш. Разбира се, че ще го направиш. - Знам. Знам какви са възможностите ми! 676 00:32:20,189 --> 00:32:21,419 И колкото повече чакаме, 677 00:32:21,419 --> 00:32:23,977 толкова повече кръвоснабдяването ми намалява, 678 00:32:23,977 --> 00:32:26,144 колкото повече умират нервите, колкото повече мускулът атрофира, 679 00:32:26,144 --> 00:32:28,489 и тогава остава само една опция! 680 00:32:28,489 --> 00:32:29,687 Добре, толкова сме далеч от това да се случи. 681 00:32:29,687 --> 00:32:31,063 Направи нещо, Кали! 682 00:32:31,063 --> 00:32:33,020 Трябва да направиш нещо. 683 00:32:33,206 --> 00:32:35,222 моля Моля те, не се отказвай от мен. 684 00:32:35,222 --> 00:32:36,343 Аризона, не съм. 685 00:32:36,343 --> 00:32:37,934 - Обещай-обещай ми... - Аз-аз... 686 00:32:37,934 --> 00:32:39,827 Няма да им позволиш да ми вземат крака. 687 00:32:41,824 --> 00:32:43,152 обещавам 688 00:32:44,703 --> 00:32:46,975 Аз го правя. Обещавам, става ли? обещавам ти 689 00:32:49,034 --> 00:32:50,243 всичко е наред 690 00:32:53,005 --> 00:32:53,975 Това е добър план. 691 00:32:53,975 --> 00:32:55,210 Ти не си нейният лекар. 692 00:32:55,210 --> 00:32:56,499 О, не казвам, че ще направя операцията. 693 00:32:56,499 --> 00:32:57,139 Карлсън може да го направи. 694 00:32:57,139 --> 00:32:59,478 Има реална възможност тя може да загуби крака си. 695 00:32:59,478 --> 00:33:01,549 - Трябва да й помогнеш да се подготви за това. - Не, не! не 696 00:33:01,549 --> 00:33:03,333 Интрамедуларен пирон може да спаси крака. 697 00:33:03,333 --> 00:33:04,497 Дефиниране на „Запазване“? 698 00:33:04,497 --> 00:33:06,821 Кракът й никога няма да бъде същият. 699 00:33:06,821 --> 00:33:09,030 Една протеза може да даде Аризона по-добро качество на живот 700 00:33:09,030 --> 00:33:11,557 отколкото години на рехабилитация и хронична болка. 701 00:33:11,557 --> 00:33:12,668 Няма нужда да ти казвам това. 702 00:33:12,668 --> 00:33:14,094 Не, всъщност е доста снизходително. 703 00:33:14,094 --> 00:33:16,735 Или операцията ще влоши инфекцията й 704 00:33:16,735 --> 00:33:17,777 и повишава риска от D.V.T. 705 00:33:17,777 --> 00:33:19,409 съжалявам съжалявам Това е нейният крак. 706 00:33:19,409 --> 00:33:20,574 Рискувам го. аз го правя 707 00:33:20,574 --> 00:33:22,529 Нищо не правиш. 708 00:33:22,835 --> 00:33:24,467 Тя е твоя съпруга, а не твоя пациентка. 709 00:33:24,467 --> 00:33:26,905 Тя обаче не е. Тя не ми е жена! 710 00:33:27,713 --> 00:33:29,202 аз... 711 00:33:32,476 --> 00:33:33,928 Не знам коя е тя. 712 00:33:36,367 --> 00:33:37,947 Това случи ли се с Кристина? 713 00:33:39,317 --> 00:33:42,205 Все едно я гледаш, но няма нищо вътре? 714 00:33:42,205 --> 00:33:43,642 Имам чувството, че тя е просто тази черупка. 715 00:33:43,642 --> 00:33:44,877 Цялата Аризона е извадена... 716 00:33:44,877 --> 00:33:46,321 и тя е просто тази черупка сега, 717 00:33:46,321 --> 00:33:47,866 и я искам обратно. 718 00:33:49,388 --> 00:33:50,539 И не мисля, че някога ще си я върна 719 00:33:50,539 --> 00:33:51,541 ако отрежем този крак, 720 00:33:51,541 --> 00:33:53,441 така че ще го спестя. 721 00:33:53,441 --> 00:33:56,127 Направих план да го спася, и ще се качите на борда. 722 00:33:56,127 --> 00:33:58,273 И тогава ще се справим план за връщане на Кристина, 723 00:33:58,273 --> 00:34:00,545 но трябва да ми помогнеш сега. 724 00:34:03,745 --> 00:34:05,951 Не мисля, че някога съм ще върна Кристина. 725 00:34:14,259 --> 00:34:17,047 Ще използвате свободен капак, за да покриване на мястото на отворената фрактура? 726 00:34:19,500 --> 00:34:20,710 да 727 00:34:21,086 --> 00:34:22,861 Къде мислиш за изтеглянето му от? 728 00:34:24,495 --> 00:34:25,726 Ето го. 729 00:34:31,051 --> 00:34:32,572 Мва. Това е от Марк. Все още се справя страхотно. 730 00:34:32,572 --> 00:34:34,102 Каза да ти пожелая късмет утре. 731 00:34:34,102 --> 00:34:35,980 - Хей, още е далеч. - О 732 00:34:35,980 --> 00:34:37,597 - Изглежда добре. - И не съм ял от закуска. 733 00:34:37,597 --> 00:34:39,752 Добре, твоята операция е не до утре на обяд. 734 00:34:39,752 --> 00:34:41,013 Карлсън не го интересува дали ще ядеш сега. 735 00:34:41,013 --> 00:34:43,477 Е, аз просто... ще бъда невероятно добър пациент. 736 00:34:47,007 --> 00:34:48,257 о окей 737 00:34:48,679 --> 00:34:49,684 трябва да тръгвам 738 00:34:49,684 --> 00:34:51,101 Защото ти си невероятно добър лекар. 739 00:34:51,101 --> 00:34:52,357 Кажете повече. 740 00:34:52,392 --> 00:34:53,595 ела тук 741 00:34:54,156 --> 00:34:56,534 Жена ми е лекарят, който ще го оправи 742 00:34:56,534 --> 00:34:58,080 Ръката на Дерек Шепърд за милиони долари. 743 00:34:58,080 --> 00:34:59,409 Тя е толкова добра. 744 00:34:59,409 --> 00:35:01,197 Добре, спри. Сега ме плашиш. 745 00:35:01,278 --> 00:35:02,601 ти... 746 00:35:03,664 --> 00:35:05,182 са изключителни. 747 00:35:05,870 --> 00:35:07,256 И аз те обичам. 748 00:35:09,131 --> 00:35:10,496 и аз те обичам 749 00:35:17,933 --> 00:35:20,710 Донесох ти парче от пицата на Чънки Стю. 750 00:35:21,365 --> 00:35:23,960 Той, ъъъ, той яде тази вечер, благодарение на теб... 751 00:35:24,518 --> 00:35:25,750 нас. 752 00:35:29,660 --> 00:35:31,571 Той е извън гората, така че... 753 00:35:32,108 --> 00:35:33,396 махам се оттук 754 00:35:33,592 --> 00:35:35,518 Хм, отивам в Хопкинс. 755 00:35:36,050 --> 00:35:38,082 аз наистина, ъъъ, разбивам задника си, за да се уверя 756 00:35:38,082 --> 00:35:38,989 всичко върви гладко, 757 00:35:38,989 --> 00:35:41,273 и, ъъъ, сега съм... свърших. 758 00:35:43,755 --> 00:35:45,058 Така че просто... 759 00:35:46,797 --> 00:35:48,042 довиждане 760 00:35:58,667 --> 00:35:59,847 Съжалявам, че това се случи с теб 761 00:35:59,847 --> 00:36:01,815 и съжалявам, че те накара да ме мразиш. 762 00:36:12,931 --> 00:36:14,392 Това е Аризона. Има проблем. 763 00:36:14,392 --> 00:36:15,693 - Какво? - Тя се разбива. 764 00:36:15,693 --> 00:36:16,547 Срив? тя е... 765 00:36:16,547 --> 00:36:19,107 Температурата е 104, серумният лактат е 6. 766 00:36:19,306 --> 00:36:20,202 Тя е в септичен шок. 767 00:36:20,202 --> 00:36:21,803 млъкни млъкни млъкни 768 00:36:21,803 --> 00:36:22,615 Имате ли я на пресори? 769 00:36:22,615 --> 00:36:24,877 Имам я на пресори, тройни антибиотици. 770 00:36:24,877 --> 00:36:26,447 Имам я на агресивно интравенозно лечение. течности. 771 00:36:26,447 --> 00:36:27,758 Дадохте ли й допълнителен кислород? 772 00:36:27,758 --> 00:36:30,172 Интубирах я. Тя се разбива. 773 00:36:30,204 --> 00:36:31,503 Вие ли... 774 00:36:31,512 --> 00:36:33,553 А, ти ли я започна на хидрокортизон? 775 00:36:33,553 --> 00:36:34,172 да 776 00:36:34,172 --> 00:36:36,304 Хм... имаш ли я на пресори? 777 00:36:36,304 --> 00:36:37,720 Да, казах ти. да 778 00:36:37,720 --> 00:36:40,306 Виж, тя все още се влошава. 779 00:36:41,056 --> 00:36:42,390 Тя умира. 780 00:36:43,844 --> 00:36:45,096 Това е кракът. 781 00:36:45,096 --> 00:36:46,425 Това е кракът. 782 00:36:56,020 --> 00:36:57,318 Отрежете го. 783 00:37:03,197 --> 00:37:06,998 върви Просто свършете добра работа, моля. Дайте всичко от себе си. 784 00:37:13,171 --> 00:37:14,579 Кали, какво ти трябва? какво мога да направя 785 00:37:14,579 --> 00:37:15,849 нищо добре съм 786 00:37:23,133 --> 00:37:24,547 Добре съм, наистина. 787 00:37:26,231 --> 00:37:27,525 аз знам 788 00:37:33,673 --> 00:37:34,885 окей 789 00:37:40,599 --> 00:37:42,460 „В случай, че сърцето ми спре да бие“ 790 00:37:42,460 --> 00:37:45,507 "и спирам да дишам, Искам да ме реанимират." 791 00:37:46,889 --> 00:37:48,601 Е, не се побърквайте, но... 792 00:37:49,308 --> 00:37:51,686 Ако можете да ме върнете, да, върнете ме. 793 00:37:53,635 --> 00:37:55,037 Инициал тук. 794 00:38:03,307 --> 00:38:04,984 "В случай, че съм близо до смъртта" 795 00:38:04,984 --> 00:38:06,633 "и поддържането на живота само би отложило" 796 00:38:06,633 --> 00:38:08,091 "този момент на моята смърт," 797 00:38:08,091 --> 00:38:11,446 „Аз, „а“... искам да получавам хранене със сонда,“ 798 00:38:11,446 --> 00:38:15,829 „„b“... Искам само хранене със сонда както моят лекар препоръчва", 799 00:38:15,829 --> 00:38:17,292 "и 'c'..." 800 00:38:19,230 --> 00:38:21,209 "Не искам хранене чрез сонда." 801 00:38:21,509 --> 00:38:22,836 Първоначален. 802 00:38:32,768 --> 00:38:36,229 Този раздел уточнява време на оттегляне на грижите. 803 00:38:37,903 --> 00:38:40,254 „Животоподдържащите грижи ще бъдат оттеглени“ 804 00:38:40,342 --> 00:38:43,739 „ако няма признаци на възстановяване видян след период от..." 805 00:38:44,393 --> 00:38:45,909 30 дни. 806 00:38:51,359 --> 00:38:55,971 ♪ защото ако можех да видя лицето ти още веднъж ♪ 807 00:38:58,078 --> 00:39:02,671 ♪ Бих могъл да умра като щастлив човек, сигурен съм ♪ 808 00:39:05,111 --> 00:39:09,648 ♪ Когато каза последното си сбогом ♪ 809 00:39:11,650 --> 00:39:16,457 ♪ Умрях малко отвътре ♪ 810 00:39:18,258 --> 00:39:22,861 ♪ И лежах облян в сълзи в леглото цяла нощ ♪ 811 00:39:22,861 --> 00:39:25,279 Стигнахте до Кристина Янг. Оставете съобщение. 812 00:39:25,341 --> 00:39:28,246 Хей, значи не съм се обадил, защото... 813 00:39:29,008 --> 00:39:30,256 добре... 814 00:39:31,199 --> 00:39:32,892 нито ти, така че... 815 00:39:33,663 --> 00:39:35,042 беше прав... 816 00:39:35,747 --> 00:39:37,785 за всичко това. 817 00:39:38,185 --> 00:39:39,058 Ти беше прав. 818 00:39:39,058 --> 00:39:41,538 ♪ Вземи тялото ми ♪ 819 00:39:42,603 --> 00:39:45,472 ♪ Вземи тялото ми ♪ 820 00:39:46,236 --> 00:39:49,703 ♪ Всичко, което искам е ♪ 821 00:39:50,018 --> 00:39:53,727 ♪ И всичко, от което се нуждая, е ♪ 822 00:39:53,776 --> 00:39:57,369 ♪ Да намеря някого ♪ 823 00:39:57,726 --> 00:40:01,062 ♪ Ще намеря някого ♪ 824 00:40:02,261 --> 00:40:06,631 ♪ Като теб, о, о ♪ 825 00:40:06,631 --> 00:40:07,956 Сривна количка! 826 00:40:07,979 --> 00:40:10,565 Това е място, където случват се ужасни неща. 827 00:40:12,370 --> 00:40:13,714 Бяхте прав да тръгнете. 828 00:40:13,714 --> 00:40:15,641 Вероятно бягате от бедствие. 829 00:40:15,641 --> 00:40:16,847 ясно! 830 00:40:18,294 --> 00:40:19,611 Ще я вземеш ли, моля? 831 00:40:20,246 --> 00:40:21,478 Вземете я. 832 00:40:22,061 --> 00:40:23,043 Погледни ме. 833 00:40:23,043 --> 00:40:24,716 На практика съм израснал тук. 834 00:40:24,716 --> 00:40:26,033 - 10-острие. - Ето ви, докторе. 835 00:40:26,033 --> 00:40:29,034 ♪ Всичко, от което се нуждая е ♪ 836 00:40:29,319 --> 00:40:31,496 ♪ Да намеря някого ♪ 837 00:40:31,496 --> 00:40:32,569 И си прав. 838 00:40:32,569 --> 00:40:33,963 Боли ме... 839 00:40:36,439 --> 00:40:39,479 по начини, които вероятно никога няма да преодолея. 840 00:40:41,734 --> 00:40:43,990 Имам много спомени за хора... 841 00:40:52,962 --> 00:40:54,712 хора, които съм загубил завинаги. 842 00:41:01,004 --> 00:41:03,136 Но имам и много други спомени. 843 00:41:11,083 --> 00:41:13,187 Това е мястото, където се влюбих... 844 00:41:27,782 --> 00:41:29,729 Мястото, където намерих семейството си. 845 00:41:38,764 --> 00:41:41,040 Тук се научих да бъда лекар... 846 00:41:43,596 --> 00:41:45,400 където научих как да поемам отговорност 847 00:41:45,400 --> 00:41:47,108 за нечий друг живот. 848 00:41:48,030 --> 00:41:50,480 И това е мястото, където те срещнах. 849 00:41:51,456 --> 00:41:53,759 Така че смятам, че това място ми даде 850 00:41:53,759 --> 00:41:56,072 колкото ми е взето. 851 00:41:57,144 --> 00:41:59,949 И аз съм живял тук толкова много както съм оцелял тук. 852 00:42:00,303 --> 00:42:02,388 Зависи как го гледам. 853 00:42:03,135 --> 00:42:06,051 Ще избера да го погледна по този начин 854 00:42:06,051 --> 00:42:08,097 и да те запомня по този начин. 855 00:42:08,097 --> 00:42:09,530 Надявам се, че сте добре. 856 00:42:10,148 --> 00:42:11,382 Чао. 857 00:42:11,382 --> 00:42:14,537 ♪ Всичко, което исках ♪ 858 00:42:14,930 --> 00:42:18,549 ♪ И всичко, от което имах нужда ♪ 859 00:42:18,747 --> 00:42:22,210 ♪ Да намеря някого ♪ 860 00:42:22,674 --> 00:42:24,851 ♪ Ще намеря някого ♪ 861 00:42:24,851 --> 00:42:26,056 здравей 862 00:42:26,200 --> 00:42:27,844 Ти си моят човек. 863 00:42:27,894 --> 00:42:30,610 Ти винаги ще бъдеш моят човек. 864 00:42:31,649 --> 00:42:40,415 Синхронизиране от YYeTs Коригирано от MystEre www.addic7ed.com 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net